Primer periodo

Un niño en Salónica

1881 – 1899

Una ciudad portuaria que mira al mar, bazares concurridos, calles donde se hablan cinco lenguas. Aquí nació el hijo de un funcionario de aduanas, aquí perdió a su padre, aquí eligió él mismo su propio camino.

Entrar en el periodo
  1. 1881Nace en Salónica (Selanik), en el barrio de Koca Kasım Paşa.
  2. Década de 1880Primero la escuela del barrio, después la escuela de nuevo método de Şemsi Efendi.
  3. Finales de la década de 1880Muere su padre, Ali Rıza Efendi. Los años en la granja de Rapla.
  4. 1893Escuela secundaria militar (Askerî Rüştiye) de Salónica. A su nombre se añade «Kemal».
  5. 1896Liceo militar (Askerî İdadi) de Manastır.
  6. 13 de marzo de 1899Ingresa en la Academia Militar (Harbiye) de Estambul.

En 1881, Salónica era una de las ciudades portuarias más vivas del Imperio otomano. En el muelle los vapores descargaban mercancías, y el ferrocarril que se adentraba en los Balcanes unía la ciudad con Europa. En las calles se oían a la vez el turco, el ladino, el griego, el búlgaro y el francés.

El niño que creció en esta ciudad vio muy pronto todos los colores y todas las grietas del imperio. Los primeros dieciocho años de una vida de cincuenta y siete están en esta página.

Salónica · finales del siglo XIXسلانیك

Una ciudad portuaria

El símbolo de la ciudad era la Torre Blanca, a orillas del mar. A su alrededor había cafés, embarcaderos, carros de carga. Detrás de la ciudad se extendían los barrios turcos que trepaban por las laderas.

Salónica era la ciudad del comercio, de los periódicos y de las ideas nuevas. En ningún otro lugar del imperio había tantas escuelas, tantas imprentas, unas junto a otras. Aquí se abrían las escuelas que enseñaban con el nuevo método, aquí se leían los libros que llegaban de Europa.

Pero la misma ciudad se encontraba también en pleno centro de la disgregación de los Balcanes. Por las montañas de los alrededores recorrían bandas armadas, y el sueño de cada pueblo de fundar su propio Estado se mezclaba con el aire de la ciudad.

El muelle de Salónica y la Torre Blanca, 1907
El muelle de Salónica y la Torre Blanca. Fotografía de Alfred Van Den Brule, 1907.
Barrio de Koca Kasım Paşa · calle Islahhane

Una casa de tres plantas

Mustafa nació en esta casa en el año 1881. Su padre era Ali Rıza Efendi; su madre, Zübeyde Hanım.

Ali Rıza Efendi fue durante un tiempo escribiente en las fundaciones piadosas, después funcionario de aduanas; más tarde se dedicó al comercio de madera. Zübeyde Hanım era una mujer devota y de gran voluntad, originaria de la zona de Langaza, cerca de Salónica.

La casa era una sencilla casa de Salónica: su mirador volado sobre la calle, su patio, sus escaleras de madera. Hoy se visita como museo, y en una de sus habitaciones se muestra el lugar donde nació.

El día de su nacimiento

No había quedado registrado qué día había nacido. Años después, cuando se lo preguntaron, señaló el día que cambió el rumbo de su vida: el 19 de mayo, cuando pisó Samsun.

La casa natal de Atatürk en Salónica
La casa donde nació es hoy un museo. Fotografía: Ymblanter, CC BY-SA 4.0.
Los hijos de Ali Rıza Efendi y Zübeyde Hanım

Los dos hermanos que sobrevivieron

Mustafa era hijo de una casa numerosa; pero aquella casa era una casa que perdía a sus hijos uno tras otro.

Fatma, Ömer y Ahmet, nacidos antes que él, murieron de pequeños. Naciye, nacida después de él, también perdió la vida siendo niña. Solo dos hermanos llegaron a la edad adulta: Mustafa y su hermana Makbule, unos años menor que él.

Toda la esperanza de Zübeyde Hanım estaba puesta en este hijo que había sobrevivido. Y Mustafa permaneció toda su vida unido a su madre por un amor profundo. Makbule, por su parte, fue la hermana que estuvo a su lado hasta el final de su vida.

Zübeyde Hanım
Su madre, Zübeyde Hanım.
Salónica · mediados de la década de 1880

El primer recuerdo: una disputa por la escuela

Años después, al contar su infancia a unos periodistas, dijo que lo primero que recordaba era una discusión sobre la escuela.

«Lo primero que recuerdo de mi infancia tiene que ver con la cuestión de mi entrada en la escuela. Por ello hubo una fuerte discusión entre mi madre y mi padre.»

Según su propio relato · periódico Vakit, 10 de enero de 1922

Su madre quería que su hijo empezara, con himnos religiosos, en la escuela del barrio, a la antigua usanza. Su padre, en cambio, quería la escuela de Şemsi Efendi, abierta en aquellos años, que enseñaba a leer y escribir con un método nuevo.

Ali Rıza Efendi encontró una solución que no ofendía a ninguno de los dos. Mustafa empezó primero, con una ceremonia, en la escuela del barrio; su madre quedó contenta. Unos días después lo sacaron de allí y lo inscribieron en la escuela de Şemsi Efendi.

Esta pequeña discusión familiar era como la miniatura del gran problema que más adelante se plantearía ante toda una nación: ¿el método antiguo o el nuevo?

Salónica · la granja de Rapla, cerca de Langaza

El niño que se quedó sin padre

Cuando Mustafa era todavía un niño pequeño, Ali Rıza Efendi murió. La mayoría de las fuentes fechan esta muerte en 1888, cuando Mustafa tenía siete años.

La familia que quedó tuvo dificultades para salir adelante. Zübeyde Hanım tomó a sus hijos y se fue a la granja de Rapla, fuera de Salónica, junto a su hermano mayor, Hüseyin Ağa.

El niño de ciudad conoció aquí la tierra. Según su propio relato, hacía guardia en el campo junto con su hermana Makbule y espantaba a los cuervos que acudían a los sembrados. Estos días sin escuela inquietaban a su madre; su hijo tenía que estudiar.

Finalmente, Mustafa fue enviado a Salónica, a casa de su tía, para estudiar.

Makbule Hanım, Zübeyde Hanım y Mustafa Kemal
Su hermana Makbule, su madre Zübeyde Hanım y Mustafa Kemal (años posteriores).
Salónica · escuela secundaria civil (Mülkiye Rüştiyesi)

Una bofetada y una decisión

En Salónica lo inscribieron en la escuela secundaria civil (Mülkiye Rüştiyesi). Pero no pudo quedarse allí mucho tiempo.

Un día se vio envuelto en una pelea con un compañero en clase. El maestro al que los alumnos llamaban «Kaymak Hafız» le pegó con mucha dureza. Mustafa no volvió nunca más a aquella escuela; tampoco su madre lo envió de vuelta.

El niño, sin escuela, iba a buscar de nuevo su camino por sí mismo.

Escuela secundaria militar de Salónica · 1893

El uniforme del niño vecino

En el barrio, el hijo de un oficial iba a la escuela militar. Mustafa miraba su uniforme y se imaginaba dentro de aquella ropa.

Zübeyde Hanım no quería que su hijo fuera soldado; temía entregar a su único hijo al frente. Y Mustafa, sin decírselo a su madre, se presentó al examen de la escuela secundaria militar y aprobó. Su madre se enteró de lo ocurrido después.

Por primera vez, a los doce años, había elegido él mismo el rumbo de su vida.

«Hijo mío, tú te llamas Mustafa, y yo también… Así no puede ser. Tiene que haber alguna diferencia. De ahora en adelante, que tu nombre sea Mustafa Kemal.»

Palabras de su profesor de matemáticas, el capitán Mustafa Sabri Bey, según su propio relato · Vakit, 10 de enero de 1922
Escuela secundaria militar de Salónica

Kemal

En la escuela secundaria su asignatura preferida eran las matemáticas, y en poco tiempo llegó a ser el mejor de la clase.

Su profesor de matemáticas, Mustafa Sabri Bey, dio a este alumno, con quien compartía nombre, un nombre propio: Kemal. En árabe significaba madurez, perfección. Desde aquel día el niño fue conocido como Mustafa Kemal.

Su profesor confiaba tanto en sus conocimientos que a veces le dejaba la clase a su cargo. Sus compañeros de escuela aceptaban ya a esa edad el liderazgo de aquel niño serio, de pocas palabras y seguro de sí mismo.

Salónica

La nueva casa de su madre

En estos años, Zübeyde Hanım se casó con un hombre llamado Ragıp Bey; las fuentes dan distintos años para este matrimonio.

El joven Mustafa Kemal no pudo aceptar fácilmente este matrimonio y durante un tiempo se mantuvo lejos de la nueva casa de su madre. Pero su apego a su madre nunca disminuyó. En todos los años posteriores de su vida, incluso en sus momentos más difíciles, le escribiría cartas e intentaría tenerla a su lado.

Liceo militar de Manastır · 1896–1899مناستر

La escuela entre las montañas

En 1896 pasó al liceo militar (Askerî İdadi) de Manastır. Manastır era una de las ciudades más sensibles del imperio en los Balcanes.

En los alrededores de la ciudad se enfrentaban bandas búlgaras, griegas, serbias y albanesas. La disgregación del imperio no era aquí tema de libros, sino una realidad de la que se hablaba cada día.

Gracias a su amigo Ömer Naci se aficionó a la literatura y a la oratoria, e intentó escribir poesía. Por influencia de su profesor de historia se interesó por la historia. Para mejorar su francés tomó clases también fuera de la escuela.

Entre sus compañeros de escuela había nombres cuyos caminos volverían a cruzarse con el suyo en los años venideros. Pero entonces todos eran jóvenes estudiantes que se preguntaban hacia dónde iba el imperio.

El edificio del liceo militar de Manastır
El edificio del liceo militar de Manastır, hoy Bitola. Fotografía: A. Kerim Şengel, CC BY 3.0.
Manastır · Mekteb-i İdâdî-i Şâhâne

El boletín de notas de un alumno

Al lado se encuentra el boletín de notas de Mustafa Kemal, alumno de tercer curso del liceo militar de Manastır.

En este papel escrito en turco otomano se guardan los años de estudiante del futuro comandante en jefe y maestro en jefe. Era un alumno aplicado en sus estudios, disciplinado, pero que no ocultaba lo que pensaba.

A comienzos de 1899 terminó el liceo. Ante él estaba ahora la capital del imperio.

El boletín de notas de Mustafa Kemal en el liceo militar de Manastır
El boletín de notas de Mustafa Kemal, alumno de tercer curso del Mekteb-i İdâdî-i Şâhâne de Manastır.
13 de marzo de 1899

Hacia Estambul

Con dieciocho años, Mustafa Kemal se inscribió en la Academia Militar de Estambul, la Mekteb-i Harbiye-i Şahane.

Dejó atrás la ciudad donde había pasado su infancia: el muelle, la Torre Blanca, a su madre, a su hermana, la tumba de su padre.

Aquel día no lo sabía, pero a Salónica solo podría volver por unos pocos años, como joven oficial. Trece años después, la ciudad donde nació quedaría dentro de las fronteras de otro Estado, y ese dolor sería uno de los momentos decisivos de su vida.