Dolmabahçe-Palast · 10. November 1938, Donnerstag

Es war fünf nach neun.

Die Uhr in seinem Zimmer zeigt seit jenem Tag dieselbe Stelle. Ein Leben stand an jenem Morgen still. Der Weg einer Nation stand nicht still.

Zurück nach Saloniki

Siebenundfünfzig Jahre vor jenem Morgen hatte alles in einer Hafenstadt begonnen.

Ein Kind wurde geboren. Niemand schrieb seinen Geburtstag auf.

Siebenundfünfzig Jahre · sechs Abschnitte

Gehen wir ein Leben in der Reihenfolge ab, in der es gelebt wurde.

Jeder Abschnitt wird in seinen eigenen Farben, mit seinen eigenen Fotografien, in seinen eigenen Worten erzählt. Treten Sie in einen Abschnitt ein; an seinem Ende erwartet Sie die Tür zum nächsten.

  1. IEin Kind in Saloniki
  2. IIJunger Offizier
  3. IIIGallipoli
  4. IVZusammenbruch und Entschluss
  5. VDer Befreiungskampf
  6. VIDie Republik
Erster Abschnitt · 1881 – 1899

Ein Kind in Saloniki

Eine Hafenstadt mit Blick aufs Meer, ein Haus, in dem die Geschwister eines nach dem anderen starben, ein Kind, das früh ohne Vater blieb. Gegen den Willen seiner Mutter entschied er selbst, Soldat zu werden; sein Lehrer gab ihm den Namen „Kemal“.

  • Das Geburtshaus
  • Die Schule des Şemsi Efendi
  • Das Gut Rapla
  • Der Name Kemal
  • Manastır
Zweiter Abschnitt · 1899 – 1914

Junger Offizier

Ein an der Kriegsschule Harbiye ausgebildeter Generalstabsoffizier; wegen einer handgeschriebenen Zeitung verbannt, in Damaskus ein geheimer Bund. In der Wüste von Tripolitanien kämpfte er; bald darauf ging die Stadt seiner Geburt verloren.

  • Harbiye
  • Damaskus
  • Die Aktionsarmee
  • Tripolitanien
  • Der Verlust Salonikis
  • Sofia
Dritter Abschnitt · 1915 – 1916

Gallipoli

Ein Oberstleutnant, der an einem Morgen bei Arıburnu, ohne einen Befehl abzuwarten, nach vorn eilte. Bei Conkbayırı hielt eine Taschenuhr den Schrapnellsplitter auf, der seine Brust traf. Die Meerenge von Çanakkale wurde nicht durchbrochen.

  • 25. April
  • 57. Regiment
  • Conkbayırı
  • Anafartalar
  • Die Taschenuhr
Vierter Abschnitt · 1916 – 1919

Zusammenbruch und Entschluss

Die Fronten brachen zusammen, das Reich kapitulierte. Als die Besatzungsflotte vor Istanbul Anker warf, sagte er, wie sein Adjutant überliefert, mit bestimmter und entschlossener Stimme zu den Menschen an seiner Seite: „Wie sie gekommen sind, so werden sie gehen.“ Und er traf die Entscheidung seines Lebens.

  • Muş und Bitlis
  • Die Syrienfront
  • Mudros
  • Istanbul unter Besatzung
  • Der Dampfer Bandırma
Fünfter Abschnitt · 1919 – 1922

Der Befreiungskampf

Von Samsun nach Ankara, von den Kongressen zur Nationalversammlung, von İnönü bis zum Sakarya, von der Morgendämmerung auf dem Kocatepe bis İzmir. Drei Jahre, in denen eine Nation wieder aufstand.

  • Samsun
  • Amasya
  • Erzurum · Sivas
  • 23. April
  • Sakarya
  • Die Große Offensive
Sechster Abschnitt · 1923 – 1938

Die Republik

Hunderteins Salutschüsse, eine neue Hauptstadt, neue Buchstaben, Frauen, die das aktive und passive Wahlrecht erlangten. In fünfzehn Jahren veränderte sich das Gesicht eines Landes.

  • 29. Oktober
  • Die Schriftreform
  • Nutuk
  • Frauenrechte
  • Der zehnte Jahrestag
  • Atatürk
Dolmabahçe-Palast · 10. November 1938, 09.05 Uhr

Er war siebenundfünfzig Jahre alt.

Seit Monaten war er krank. Selbst in seinen letzten Tagen fragte er nach den Angelegenheiten des Landes. Am Donnerstagmorgen, um fünf nach neun, schloss er in dem Zimmer des Palastes, das auf das Meer blickt, die Augen.

Als seine sterblichen Überreste von Istanbul nach Ankara geleitet wurden, warteten die Menschen entlang des Weges Tag und Nacht. Fünfzehn Jahre später, am 10. November 1953, wurden sie an ihre Stätte im Anıtkabir überführt.

„Mein bescheidener Körper wird gewiss eines Tages zu Erde werden, die Republik Türkei aber wird auf ewig fortbestehen.“

Erklärung gegenüber der Nachrichtenagentur Anadolu nach dem Attentatsversuch von İzmir · Juni 1926
Dolmabahçe-Palast
1938Dolmabahçe
Seine sterblichen Überreste werden aus dem Dolmabahçe-Palast getragen, 19. November 1938. Quelle: SALT Araştırma
Jedes Jahr · 10. November · 09.05 Uhr

Ein Land hält eine Minute inne.

Sirenen ertönen, Autos halten an, Menschen bleiben stehen, wo sie gerade sind.
Bleiben auch Sie jetzt, dort, wo Sie sind, eine Minute bei ihm.

Seit jenem Morgen sind — Jahre und — Tage vergangen.Der Weg einer Nation stand nicht still.Und die Republik, die er gegründet hat, besteht bis heute.

Wie glücklich, wer sagt: Ich bin Türke!

Ne mutlu Türk’üm diyene! · Rede zum zehnten Jahrestag der Republik · 29. Oktober 1933
Die letzte Seite der Nutuk (Die Rede) · 20. Oktober 1927

Ansprache an die Jugend

Türkische Jugend! Deine erste Pflicht ist es, die türkische Unabhängigkeit, die Türkische Republik, für immer zu bewahren und zu verteidigen.

Dies ist die einzige Grundlage deines Daseins und deiner Zukunft. Diese Grundlage ist dein kostbarster Schatz. Auch in Zukunft wird es innere und äußere Übelwollende geben, die dich dieses Schatzes berauben wollen. Solltest du eines Tages gezwungen sein, die Unabhängigkeit und die Republik zu verteidigen, so wirst du, um deiner Pflicht nachzukommen, nicht nach den Möglichkeiten und Bedingungen der Lage fragen, in der du dich befindest!

(…)

Du Kind der türkischen Zukunft! Selbst unter diesen Umständen und Bedingungen ist es deine Pflicht, die türkische Unabhängigkeit und die Republik zu retten! Die Kraft, derer du bedarfst, fließt schon in deinen Adern!

Mustafa Kemal Atatürk